■ เป้าหมายของการเดบิวต์ปีที่ 2 คือ การแสดง TAKIZAWA KABUKI ZERO ที่ต่างประเทศ

- แปลสรุป - จาก Yahoo Japan (credit)

Snow Man วงไอดอลชื่อดัง ได้เปิดการแสดงละครเวที "TAKIZAWA KABUKI ZERO 2021" ที่ Misono-za เมืองนาโงย่า (จ.ไอจิ) เม็มเบอร์ทั้ง 9 คน ปรากฏตัวในเพลง "WITH LOVE" ซึ่งเป็นบทเพลงสุดท้ายของการแสดงในชุดสีแดงเข้ม เล่าถึง Misono-za ที่ห่างหายมา 3 ปี และการเดบิวต์ที่เข้าปีที่ 2 ของพวกเขา

ภาพจากเวที ที่นาโงย่า

การแสดงนี้ เริ่มขึ้นจาก "TAKIZAWA ENBUJO" ในปี 2006 และได้กลายเป็น"TAKIZAWA KABUKI ZERO" ในปี 2019 ซึ่งรับช่วงต่อโดย Snow Man ซึ่งไม่เพียงแค่การร้อง การเต้น แต่พวกเขายังสามารถทำ Acrobat (การตีลังกากลับหลัง) Fukkin Taiko (การแสดงตีกลองไทโกะ ที่โชว์ร่างกายที่มีกล้ามเนื้อ) อีกทั้งยังใส่ความเป็นคาบุกิเข้าไปด้วย ทำให้รู้สึกน่าหลงใหล และเป็นความบันเทิงแบบญี่ปุ่น หลังจากการเดบิวต์ในเดือน ม.ค. ปี 2020 การแสดงเดือน เม.ย. - พ.ค. ที่ Shinbashi Enbujo (Tokyo) ก็เป็นครั้งแรกที่มีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน และหยุดกิจกรรมลงชั่วคราว

ภาพจากเวที ที่นาโงย่า

การต้อนรับการแสดงวันแรกที่ Misono-za ที่ห่างหายไปถึง 3 ปีที่เป็นไปอย่างราบรื่นนั้น Iwamoto บอกว่า "เป็นการแสดงครั้งแรกสำหรับพวกเราในฐานะผู้แสดงหลักที่นาโงย่า หลายชั่วโมงผ่านไปที่ผู้ชมได้ชมการแสดงนั้นคือความสุขครับ การแสดง 1 เดือน นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องใช้ความร่วมมือจากทุกคน ในเวลานี้พอมีคนบอกว่าดีจังที่จะได้ดู TAKIZAWA KABUKI ZERO ก็รู้สึกว่าอยากจะพยายามไปอีกครับ" และ Abe ที่ถูกถามเรื่องที่เติบโตขึ้นจากการแสดงที่ Misono-za เม็มเบอร์ก็ตัดบทว่า "ถ่อมตัวเนอะ" "จำได้ว่าถูกให้ยืนอยู่ข้างหน้าสุดของเวที ขนาดของแผ่นหลังน่ะพิสูน์ได้จากพวกรุ่นน้องเลยใช่มั้ยล่ะ" 

มีเพียงคนเดียวในบรรดาเม็มเบอร์ Raul ที่ยังไม่เคยมีประสบการณ์การแสดงที่ Misono-za นั้นถูกถามถึงความรู้สึกต่อนาโงย่า "ตอนเด็กๆที่เคยมานาโงย่ากับครอบครัวนั้น จำได้ว่ามีตุ๊กตานานะจังอยู่ที่สถานีนาโงย่าด้วยครับ ตอนนั้นคิดว่าตัวใหญ่มากเลย แต่มาดูผมตอนนี้คือตัวใหญ่กว่าแล้ว (ฮ่าๆ)" Sakuma ก็ได้ถ่ายทอดวิธีการกินปีกไก่ให้กับ Raul ผู้เป็นมือใหม่สำหรัยนาโงย่า ปีกไก่นั้นน่ะเป็นสิ่งที่ คุณ Takizawa Hideaki เป็นคนพรีเซ้นต์เองเลยนะ

นอกจากนี้ ก็ถูกถามเรื่อง อาหารที่นาโงย่าที่ตั้งตารอในแต่ละการแสดง 

 ■Fukazawa : บอกไม่ได้ว่าร้านอยู่ไหน แต่ก็มีร้านราเมนที่ชอบครับ
 ■Mukai : ทามะเซ็น ที่มีขายอยู่เยอะตามร้านค้าในเมืองครับ
 ■Iwamoto : มิโซะคัตสึ ก็เพราะว่าไม่ได้จำกัดการกินครับ
 ■Meguro : คินสึบะ ที่อยู่ใน Misono-za ครับ
 ■Watanabe : คือซึมซับมาจาก Takizawa คุง เลยอยากจะกินปีกไก่จากท่านประธานแห่ง Misono-za ครับ
 ■Abe : Hitsumabushi ที่ทุกคนชอบมากๆ ครับ
 ■Miyadate : ยิ่งไปกว่าอาหารของพวกเราคือ ทุกท่านที่มาชมได้รับประทานพวกเราด้วยความอร่อยครับ

สุดท้าย Iwamoto กล่าวว่า "TAKIZAWA KABUKI ZERO นี้ ได้ปรากฏต่อญี่ปุ่น และการแสดงนอกประเทศก็คือความฝันของพวกเราครับ เพื่อสิ่งนั้นแล้ว ก่อนอื่นเลยก็อยากจะให้ทุกคนในประเทศญี่ปุ่นได้รับความสุขจากพวกเราครับ" 

การแสดง "TAKIZAWA KABUKI ZERO 2021" ที่ Misono-za จะมีการแสดงตั้งแต่วันที่ 2 - 27 มิ.ย. 2021 โดยมี Takizawa เป็นผู้รับผิดชอบ และมี Koichi Goseki แห่งวง A.B.C-Z เป็นผู้ดูแลเรื่องท่าเต้น  สำหรับ Iwamoto เรื่องการคิดท่าเต้นก็เป็นสิ่งที่ท้าทายเช่นกัน และยังมี IMPACTors แห่ง Johnny's ร่วมแสดงด้วย การแสดงนี้ที่เป็นไปตามสแตนดาร์ดที่วางไว้ เพื่อจำนวนผู้ชม 999 ที่นั่ง ก็ได้ถูกขายจนหมดเลย

● ○ S N O W - D R E A M 1 3 ○ ●