วันที่ 26 พ.ค. 2021 คลิปกิจกรรมวาไรตี้ของ Snow Man ผ่าน YouTube ตามปกติ มาในหัวข้อ   จำเรื่องราวของ Watanabe Shota กันได้มั้ย โดยมีเม็มเบอร์ 4 คนที่มาเข้าร่วมคือ เจ้าตัว Watanabe Snota, Iwamoto Hikaru, Sakuma Daisuke และ Meguro Ren  โดยจะมี 3 คำถาม คำถามละ 1 คะแนน ยกเว้นคำถามที่ 3 จะได้ 4 ร้อยล้านคะแนน (555)  ⬆️  คำถามแรก   สถานที่ที่พบกันครั้งแรก คำตอบที่ Shota เฉลยคือ 1.Hikaru  = ที่ Yokohama Arena ตอน Audition (ตอบถูก) 2.Sakkun  = ที่ NHK (ตอบถูก) 3.Meme  = ที่ Nagoya จ.ไอจิ (Meme ตอบว่า NHK) Shota  : เมื่อ 4 ปีก่อน ตอนที่แสดง Kabuki จบ 1 เดือน Meme ก็มาที่ห้องที่พักของโรงแรมบ่อยและได้คุยกัน (Shota เข้าใจว่า Meme เข้าค่ายนี้มาเพียงแค่ 4 ปี)  Meme  : 4 ปี คือ เรารู้จักกันต่างหาก เข้าสังกัดมา 10 ปีแล้ว Sakkun  : ที่ทำงานอยู่ที่โตเกียว ทำไมตอนอยู่โตเกียวไม่รู้จักกัน ( 555) สุดท้าย ทุกคนก็ได้คะแนนไป 1คะแนน ⬆️ คำถามที่ 2   ถ้าพูดถึงสถานที่ที่มักไปด้วยกันแค่ 2 คน คำตอบที่ Shota เฉลยคือ 1.Hikaru  = ออนเซ็น (Hikaru ตอบว่า...

ในวันที่ 28 พ.ค. 2021 ทาง Avex Snow Man Official เผยหน้าปก ซิงเกิ้ลที่ 4 ซึ่งจะวางจำหน่ายวันที่ 14 ก.ค. 2021   ภาพจาก Avex Snow Man Official  ภาพจาก Avex Snow Man Official โดยเผยหน้าปกทั้ง 3 แบบ ในธีมสีเหลืองสดใสเข้ากับเพลงหลัก HELLO HELLO ซึ่งเป็นเพลงประกอบ หนัง Honey Lemon Soda ที่ Raul เล่นเป็นพระเอก และในวันที่ 27 พ.ค.2021 ก็เริ่มปล่อยเพลงรอง " YUÁN " ออกมา  แฟนๆญี่ปุ่นก็ใจดีลากมาลง YT ให้ ในเวอร์ชั่น 2 นาทีกว่า  โดยจากที่เคยปล่อยในหน้าออฟฟิศเชียลเพียง 1 นาทีกว่า ซึ่งเมโลดี้เต็ม 2 นาทีกว่านั้นเพราะมากเลย แต่ก็ต้องรอเวอร์ชั่นเต็มจากซีดีอีกที บอกเลยว่าสุดยอดมาก จะเลือกเป็นเพลงหลักยังได้ ● ○ S N O W - D R E A M 1 3 ○ ●

- แปลสรุป - จาก Oricon News (credit) โฆษณาเครื่องดื่ม "Mitsuya Cider"  ที่ Abe Ryohei และ Meguro Ren แห่ง Snow Man ซึ่งเป็นผลงานร่วม Sakurai, Aiba และ Yamada 👉 Watch ภาพจาก Asahiinryo โฆษณาตัวใหม่ของเครื่องดื่มแบรนด์ Asahi "Saikyo no natsu cider (เครื่องดื่มผลไม้แห่งหน้าร้อนที่มาแรงสุด)" ที่ได้เหล่าเม็มเบอร์จากวงชื่อดังมาถ่ายทอดผลงานอย่าง Sakurai Sho และ Aiba Masaki แห่ง Arashi, Yamada Ryosuke แห่ง Hey! Say! JUMP ร่วมด้วย Abe Ryohei และ Meguro Ren แห่ง Snow Man เริ่มออนแอร์วันวันที่ 18 พ.ค. 2021 โดยก่อนหน้านี้มีเพียง Sakurai Sho, Aiba Masaki และ Yamada, Ryosuke ในโฆษณาตัวเก่า "Saikyo no haru cider (เครื่องดื่มแห่งใบไม้ผลิที่มาแรงสุด)" ซึ่งก็เป็นการเพิ่มสมาชิกเข้ามา 2 คนนั่นก็คือ Abe Ryohei และ Meguro Ren นั่นเอง ในธีมห้อมล้อมไปด้วยฝูงปลาหลากสีสัน ในห้องใต้ท้องทะเลที่แสงอาทิตย์สาดส่องเข้ามาถึง และรอยยิ้มแห่งความสนุกของทั้ง 5 คนกับ "Mitsuya cider" ที่ถูกแช่เย็นไว้ ในโฆษณาตัวใหม่นี้ สตอรี่คือ... Aiba ที่ "อยากจะสนุกอย่างเต็มที่ในหน้าร้อนปีนี้...

วันที่ 17 พ.ค. 2021 ซึ่งตรงกับวันเกิดของ Iwamoto Hikaru ลีดเดอร์ซึ่งปีนี้อายุ 28 ปี ทาง Avex Snow Man Official Site ได้มีการแจ้งการวางจำหน่ายซิงเกิล และยังได้เปลี่ยนภาพ cover ทั้งใน Twitter, YouTube และ Avex ภาพจาก  Avex Snow Man Official ภาพจาก  Avex Snow Man Official ภาพจาก  Avex Snow Man Official ภาพจาก Snow Man Official Twitter ภาพจาก  Snow Man Official YouTube - แปลสรุป - จาก  Oricon Music  (credit) กำหนดวางจำหน่ายซิงเกิล เพลงประกอบภาพยนตร์ "Honey Lemon Soda" ที่แสดงโดย Raul แห่ง Snow Man เพลง "HELLO HELLO" วันที่ 14 ก.ค. (2021)   เพลง  "HELLO HELLO" ที่มีเม็มเบอร์ Raul แห่ง Snow Man แสดงนำ โดยภาพยนตร์มีกำหนดฉายวันที่ 9 ก.ค. (2021)  หลังจากที่ได้เดบิวต์ นี่เป็นเพลงแนวเลิฟซองเพลงแรกเลย พูดถึงการที่เราได้รู้จัก "การได้รัก หรือการถูกรัก" จากการพบกันด้วยพรหมลิขิต เป็น 1 เพลงที่แทนความรู้สึกของ Snow Man ถึงการได้มาพบเจอแฟนๆและผู้คนมากมาย ปก Type A จะมีเพลง YUAN เพลงประกอบภาพยนตร์อะนิเมะของจีนที่ Sakuma ได้พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่น ...

- แปลสรุป - จาก Cyco women  (credit) จากประเด็นการยกเลิกการแสดงสด "Takizawa Kabuki" และเปลี่ยนมาทำการแสดงสดแบบออนแอร์ ในวันเดียวกันนั้น มีการอัพเดทในเว็บ Johnny’s ใน "Suno nichijou" โดย "Watanabe" ภาพจาก  MV Hirari to Sakura : Snow Man Official YouTube Watanabe พูดถึงเรื่องนี้ จากการตัดสินใจเกี่ยวกับการยกเลิกการแสดงหรือการแสดงใหม่นั้น ก็จะยังอยู่เคียงข้างแฟนๆ จึงออกมากล่าวขอโทษว่า "ต้องขอแสดงความเสียใจจริงๆ จะคอยอยู่เคียงข้างความรู้สึกของแฟนๆที่ไม่ได้เข้าชมการแสดง การที่ไม่สามารถทำอะไรได้ในเหตุการณ์ที่สร้างความไม่พอใจที่มากมายเหลือเกินนั้น มันทั้งรู้สึกเจ็บปวด ทั้งอยากจะขอบคุณและขอโทษ  แฟนๆส่วนหนึ่งที่เคยวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงถึงฝั่งที่คอยซัพพอร์ตก็เริ่มเข้าใจขึ้นมาบ้าง ในหลากหลายความเห็น หรือในตอนที่ยังไม่รู้ข้อเท็จจริง คำพูดก็ได้กลายเป็นอาวุธไปแล้ว ในอีกด้าน เม็มเบอร์หรือสตาฟเองก็คิดว่าถ้าได้รับการเข้ามาชมของแฟนๆ ในไลฟ์หรือบนเวทีก็คงจะดีนะ เพราะฉะนั้น อยากให้รอกันนะ"  ข้อความจากแฟนๆ ที่เป็นคำขอบคุณส่งถึง Watanabe จำนวนมาก "ดีใจที่ความรู...

- แปลสรุป - จาก  Yahoo Japan  (credit) " Honey Lemon Soda " การซ้อมบทพูด "โอฮาโย" ระหว่าง Raul กับ Yoshikawa Ai และคนในกองถ่ายเรียกเขาว่า "Ra-u chan"? ภาพจาก Yahoo Japan ภาพเบื้องหลังภาพยนตร์ " Honey Lemon Soda " (กำหนดฉายวันที่ 9 ก.ค. 2021) ที่ปล่อยออกมา โดยมี Raul แห่งวงสุดฮ็อตอย่าง Snow Man มารับบทหลัก โดยเป็นพระเอกที่ชื่อว่า "Miura Kai" และนางเอก Yoshikawa Ai ในบท "Ishimori Uka" ซึ่งมีซีนที่ทั้งคู่ต้องซ้อมพูด "โอฮาโย" ด้วยกัน  Raul ในกองถ่ายนั้น ผู้กำกับชินโทคุเล่าว่าเขาได้บอกว่า "ช่วงตอนบทโอฮาโย ขอเร็วนิดนึง" ก็จะได้รับการตอบรับว่า "รับทราบครับ" ด้วยใบหน้าที่สดใสอยู่ทุกครั้ง และ Raul เล่าด้วยเสียงร่าเริงว่า "ในเรื่องลุคผมทอง การทำสีผมสว่างมาจนตอนนี้ เป็นครั้งแรกที่สีแป๊ดขนาดนี้ก็กังวลว่าจะเข้ากับตัวเองมั้ยน้า แต่พอถึงเวลาก็เครียดขึ้นมาซะงั้นเลยครับ" อีกอย่างหนึ่ง ในบรรดาตัวแสดงหลักของเรื่องก็เป็นน้องเล็กสุด ทุกคนจะเรียกว่า "Ra-u chan" ที่เป็นเหมือนน้องชายที่น่ารัก Yoshikaw...

- แปลสรุป - จาก cyzo woman (credit) รูปภาพ (แบบขายเป็นเปเปอร์) ของงานแสดงบุไต "TAKIZAWA KABUKI" Top 10 ในเดือนเม.ย. 2021 Meguro Ren ได้อันดับ 1 และ Watanabe Shota ได้อันดับ 2 ผู้แปล : โดยจะขอสรุปผลรวมแค่ในส่วน Snow Man คนที่มาแรงสุดคือ Meme ที่ติดอันดับ 1 ภาพเดี่ยว 1 ภาพ และยังมีภาพกลุ่มอีก 1 ภาพ ส่วน Shota มีภาพ เดี่ยว 3 ภาพ และภาพกลุ่มเดียวกันกับ Meme อีก 1 ภาพ ตามลำดับมีดังนี้  อันดับ 1 Meguro Ren   อันดับ 2 Watanabe Shota   อันดับ 4 Watanabe Shota อันดับ 5 Mukai Koji อันดับ 7 Watanabe Shota อันดับ 8 Miyadate Ryota อันดับ 9 Abe Ryohei, Meguro Ren, Watanabe Shota, Sakuma Daisuke ภาพประกอบทั้งหมดจาก cyzo woman ● ○ S N O W - D R E A M 1 3 ○ ●

- แปลสรุป - จาก  real sound  (credit) ภาพจาก amazon japan ผ่านวันก่อตั้งวงของ SixTONES ที่ตรงกับวันที่ 1 พ.ค. และ Snow Man ที่ตรงกับวันที่ 3 พ.ค. มีแฟนๆต่างร่วมกันติด #แฮชแท็ก กันในโซเชียลเน็ตเวิร์คด้วยความยินดี ซึ่ง SixTONES นั้นก็ได้มีการเปิดแอคเคาท์ทวิตเตอร์ "SixTONES Sony Music" สำหรับใช้แค่เพียง 1 เดือน นอกจากนี้ ร้านขายซีดีชื่อดังอย่าง Tower Recoords ก็ได้มีการลดราคาผลงานของทั้ง 2 วง "SixTONES เซลวันครบรอบวง" และ "Snow Man เซลวันครบรอบวง" ซึ่งมีผู้คนมากมายร่วมอวยพรทั้ง Takizawa Hideaki ได้วาดเป้าหมายไว้ว่าจะให้ SixTONES นั้นมีกิจกรรมในแถบอเมริกาเหนือ และ Snow Man ในแถบเอเชีย จึงโยงไปถึงการเลือกบริษัทที่ใช้ในการทำเพลง โดยมีการเดบิวต์ในวันที่ 22 มค. 2020 เป็นซิงเกิลคู่ "Imitation Rain / D.D." ก็ทะยานไปสู่ตัวเลขการจำหน่ายในหลักล้านภายใน 3 วัน และติดอันดับ "Sales by Artist", "นักร้องหน้าใหม่" และ "ยอดขายซิงเกิลยอดเยี่ยม" ใน Oricon chart ครึ่งปีแรกของปี 2020 และเป็นที่รู้จักในฐานะศิลปินกรุ๊ปสังกัดค่าย Johnny's จ...

วันที่ 1 พ.ค. 2021 Snow Man มีคลิปไปออกรายการ Shibuya Note  ที่ออนแอร์ทางช่อง NHK  เม็มเบอร์ไปร่วมรายการโดยมีช่วง Talk ที่ Raul ตัวจริงไม่มา แต่ส่งตัวแทนเป็น Standy ขนาดเท่าตัวจริงมาแทน แต่สำหรับโชว์ (ที่น่าจะเป็นอัดไว้ล่วงหน้า) มาครบทั้ง 9 คน กับเพลง Hirarito Sakura ในชุด KISSIN' MY LIPS   รายการรวบรวมคำถามมาถามเม็มเบอร์มามากมาย และให้เม็มเบอร์เขียนคำตอบลงกระดาน เช่น 2 คำถามนี้ ● คำถามนี้คือ : อะไรคือสิ่งที่คิดว่าชนะเม็มเบอร์คนอื่นๆแน่ๆ คำตอบ   Sakuma : อะนิเมะ Iwamoto : ความกว้างของไหล่ Watanabe : การเตรียมตัวกลับบ้าน Meguro : ลืมของ Mukai : พูดเก่ง Abe : ความรู้ Miyadate : การทำอาหาร Fukazawa : ความใหญ่ของหัว (555) ● คำถามต่อมาคือ : หลังจากเดบิวต์ คิดว่าเม็มเบอร์คนไหนเปลี่ยนไปมากที่สุด คำตอบ   Sakuma : Mukai Iwamoto : Mukai Watanabe : Mukai Meguro : Fukazawa Mukai : Meguro Abe : Mukai Miyadate : Mukai Fukazawa : Mukai Iwamoto บอกว่า หลังจากเดบิวต์ Mukai ก็แกล้งพูดเล่นว่า "ผมไปเดินข้างนอกไม่ได้แล้ว เดี๋ยวคนอื่นจะแตกตื่นเอา" 555 ● ○ S N O W - D...

- แปลสรุป - จาก  Oricon News (credit) ผลชี้ขาดในการดวล "เลือกชุดคู่ในฤดูใบไม้ผลิ" อันดับ 1 คนที่มีเซ้นส์ในการเลือกมากที่สุด และ อันดับ 1 คนที่เลือกได้เห่ยสุด ใน รายการ " Sore Snow * ภาพจาก รายการ Sore Snow Man ni Yarasete Kudasai Snow Man บอยกรุ๊ปชื่อดัง ในรายการ Sore Snow Man Ni Yarasete Kudasai ที่จะออกอากาศในวันที่ 2 พ.ค. 2021  ทางช่อง TBS ทุกวันอาทิตย์บ่ายโมง (เวลาญี่ปุ่น) โดยดำเนินรายการต่อจากสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ได้ออนแอร์ในธีมการดวลเลือกชุดคู่ในฤดูใบไม้ผลิ โดยเม็มเบอร์แต่ละคนจะต้องคิดธีมชุดให้ลิงค์กับฤดูใบไม้ผลิและให้ฝ่ายหญิงรู้สึกตื่นเต้น (ผู้แปล : ฝ่ายหญิงเหมือนจะเป็นหุ่น) จากนั้นก็มาพรีเซ้นท์ให้ทุกคนดู และลงคะแนนโดยไม่เปิดเผยชื่อ ว่าใครจะเป็น"ผู้ที่มีเซ้นส์สุดโปร" นอกจากนี้ยังมี Noda Crystal ดาราตลกชายมาเป็นแขกรับเชิญและร่วมแข่งขันแฟชั่นเซ้นส์ครั้งนี้ด้วย รวมทั้งหมดเป็น 10 คน การดวลครั้งนี้ซึ่งมีการลงคะแนนผู้ที่มีเซ้นส์สุดโปรในแฟชั่นแห่ง Snow Man นั้น ได้มีผลชี้ขาดมาแล้ว Iwamoto, Raul, Mukai, Fuzakawa... 1 ในนี้ ใครจะได้เป็นอันดับ 1 ทั้งเซ้นส์ดีที่สุดแ...