■Raul ที่เป็นเด็กเงียบๆในโรงเรียน มีเพื่อนที่โรงเรียนแค่ 2 คน
- แปลสรุป - จาก Nikkan Taishu (credit)
Raul วัย 17 แห่งวง Snow Man ได้เล่าถึงชีวิตประจำวันในโรงเรียนที่คนอื่นไม่เคยรู้ ในรายการวิทยุ "Snow Man no su no man ma" ไลฟ์สดวันที่ 3 มิ.ย. 2021 โดยดึงหัวข้อมาจากแฟนๆ
![]() |
| ภาพจากนิตยสาร |
▪︎ช่วยเล่าเรื่องชีวิตประจำวันที่โรงเรียน และเรื่องที่ชอบในโรงเรียนของ Raul หน่อย
Raul : วันนี้ผมก็ไปโรงเรียนมา ก็พูดง่ายอยู่นะ เรื่องอะไรดีล่ะไม่รู้สิ ช่วงนี้ ก็พูดคุยกับคนอื่นบ่อยอยู่ หรือวันไหนที่กลับบ้านโดยไม่ได้คุยอะไรแม้แต่คำเดียวเลยก็มี แล้วก็มีที่ชอบส่งเสียงพูดระหว่างทางกลับบ้าน "
Watanabe Shota : ที่โรงเรียนเป็นคนเงียบกว่าที่คิดเลยนะ
Raul : เป็นคนนิสัยลึกลับกว่าที่คิดใช่มะล่ะ ปกติ ทุกคนจะเห็นว่าเป็นคนพูดคุยปกติ แต่จริงๆแล้วเป็นประเภทเงียบขรึมน่ะครับ
Watanabe Shota : ไหนบอกซิว่าที่นั่งแถวไหน
Raul : ตอนนี้นั่งตรงแถวทางเดินด้านหลังสุด สามารถมองเห็นทั่วทุกมุมเลย ชอบครับ
Watanabe Shota : ดูจากทำเลแล้วเป็นตำแหน่งแห่งความมืดมนเลยนะ
Raul : ก็ใช่นะ แต่มันเข้ากับลักษณะของผม ข้างหลังมันทั้งกว้าง แล้วก็เงียบด้วย
▪︎Raul อยู่ในกลุ่มคนที่ทำไม่ได้?
Raul : ช่วงนี้ผมเล่นบาสครับ ทำให้ต้องโดนแดด ไม่อยากจะมีมาดไอดอล ถ้าต้องมาทาครีมกันแดดก็อายเขา เลยเล่นบาสไปแบบไม่ทาอะไรเลย หรือว่าถ้าโดนมองว่าเป็นเด็ก Johnny's ไม่ใช่หรอ ก็จะแอบเขินๆนะ
Watanabe Shota : การเล่นบาสน่ะเป็นกิจกรรมที่สำคัญเลยใช่มั้ย
Raul : ส่วนใหญ่จะถูกแบ่งว่าเป็นกลุ่มที่ทำได้ หรือ ทำไม่ได้ แต่ทีนี้พวกบอลนี่ไม่ได้เลย ในกลุ่มของพวกที่ทำไม่ได้ทุกคนก็จะช่วยกัน (ฮ่าๆ) ที่โรงเรียนพวกที่มืดมนๆ จะอยู่เป็นกลุ่มก้อน คือกลุ่มที่ "ทำได้"
Raul ที่ได้มาเป็นเซ็นเตอร์ของวง และโชว์ทักษะการเต้นนั้น การที่บอกว่าไม่ถนัดการเล่นพวกบอลนี่ตกใจเลยนะ (ผู้เขียนข่าว)
▪︎หลังจากเข้า ม.ปลายมา ไม่มีเพื่อนเลยซักคนเดียวพอผ่านไปใกล้ๆจะ 2 เดือน ก็อยู่แบบเข้ากับคนแปลกหน้ายาก
Raul : ผมเข้าใจอย่างแรงกล้าเลย คนนี้น่ะหลังจากเข้าโรงเรียนมา 2 เดือน ไม่มีเพื่อนแม้แต่คนเดียว ส่วนผมตอนนี้น่ะ เข้าโรงเรียนมา 2 ปี 2 เดือน มีเพื่อนแค่ 2 คนครับ
▪︎ดีจังที่อุตส่าห์เล่าเรื่องที่บางทีดูไม่เท่ออกมา
เกี่ยวกับชีวิตประจำวันในโรงเรียน ม.ปลายของ Raul ที่ไม่เคยได้เอามาเล่านั้น แฟนๆก็บอกว่า
Ra-u จังที่เขินเวลาทาครีมกันแดดที่โรงเรียน ดูเป็นเด็ก ม.ปลาย ธรรมดาไปแล้ว, Raul ที่โดดเด่นแบบ Super Idol แต่ข้างในก็มีความรู้สึกอ่อนไหวแบบเด็ก ม.ปลาย ดีจังที่อุตส่าห์เล่าเรื่องที่บางทีดูไม่เท่ออกมา, Raul ที่มีเพื่อน 2 คน หลังจากที่เข้าโรงเรียนมาได้ 2 ปีเนี่ย คงอารมณ์แบบเด็กนิสัยเงียบคุยกันรึป่าวนะ
ถ้าพูดถึง Raul ในบล็อกที่เคยเขียนก่อนหน้านี้ก็มีการเขียนถึงรายการหรือคอนเสิร์ตที่แอบเสียมารยาทไปบ้าง แต่พออยู่ที่โรงเรียนก็ไม่ได้ทำตัวเป็นไอดอลเลยนะ
Raul ที่เราก็ยังไม่ค่อยเข้าใจชัดเจนเกี่ยวกับชีวิตประจำวันที่โรงเรียนนั้น แต่ก็ไม่ได้ปิดบังอะไร ก็มีที่เล่าเรื่องที่ว่าเงียบๆในโรงเรียน หรือมีเพื่อนน้อย ก็มีเสียงจากแฟนๆที่รู้สึกเหมือนๆกันอยู่จำนวนมาก
Raul จะจบการศึกษา ม.ปลาย ในเดือน มี.ค. 2022 กว่าจะถึงตอนนั้นก็อีก 8 เดือน ก็อยากจะถามถึง episode โรงเรียนใหม่ของ Raul ดูบ้างล่ะ! (ผู้เขียนข่าว)
● ○ S N O W - D R E A M 1 3 ○ ●

ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น